通过认证 
项目名称：陵水17-2气田开发工程项目
货物名称: 散泵（气动隔膜泵）
日 期：2019年4月12日
招标编号（Bid No.）：0704-1940JDCP0126
1. 中化建国际招标有限责任公司（以下称为“招标代理机构”）受中海石油（中国）有限公司（以下称为“招标人”）委托，就陵水17-2气田开发工程项目所需部分货物及相关服务进行国际公开招标。现邀请投标人对下列货物和服务提交密封投标：
货物名称：气动隔膜泵
数量：34套
规格：
1. 开排泵TS-P-3501A/B，额定流量20m3/h，出口压力200kPaG。
2. 扫舱泵HULL-P-9501、HULL-P-9511、HULL-P-9521、HULL-P-9531，额定流量5m3/h，出口压力750kPaG。
3. 非危险区排放泵HULL-P-9502、HULL-P-9512、HULL-P-9522、HULL-P-9532，额定流量5m3/h，出口压力200kPaG。
4. 空舱危险区排放泵-上部空舱HULL-X-3502 A/B/C、HULL-X-3512A/B/C、HULL-X-3522A/B/C、HULL-X-3532A/B/C，额定流量5m3/h，出口压力750kPaG。
5. 空舱危险区排放泵-下部空舱HULL-X-3502 D/E、HULL-X-3512 D/E、HULL-X-3522D/E、HULL-X-3532D/E额定流量5m3/h，出口压力750kPaG。
6. 立柱顶部危险区排放泵HULL-P-3501、HULL-P-3511、HULL-P-3521、HULL-P-3531，形式为气动隔膜泵，额定流量5m3/h，出口压力200kPaG。
7.交货期
境内：2019年12月15日前
境外: 2019年12月15日前
交货地点境内：青岛港
境外：DAP中国青岛港（INCOTERMS2010）（含卸船费）
2. 对投标人的资格和业绩要求：
（1）资格要求
A．货物的制造商应通过ISO9001质量体系认证，投标人应提供制造商有效的质量体系认证证书；
B．如果投标人为代理商，投标人应得到所投货物制造商同意其为本次投标提供该货物的合法正式授权书。
（2）资质要求及证明文件
泵应能在海上浮式油气生产设施上使用，投标人应承诺获得ABS或CCS认证，并取得ABS或CCS船用产品证书。
（3）业绩要求
近10年(2008年1月1日至截标日)，投标人提供的气动隔膜泵产品（泵排量至少达到5m3/h，同时出口压力至少达到750 kPaG）至少拥有2套在海上浮式油气生产设施上应用的业绩（合同签署时间为业绩时间）。投标人须提交有效的业绩表和相关证明文件（1.合同复印件相关章节和2.用户现场调试报告或用户使用证明或用户验收证明或船用产品证书）。
业绩证明文件必须至少体现以下内容：合同的签署日期、设备名称、数量、浮式油气生产装置类型、泵排量、出口压力、用户接收证明或用户使用证明或调试报告（包括调试内容和签署页）或船用产品证书之一。未提交业绩证明文件，或所提供的业绩证明文件无法验证前述信息，均视为无效业绩。
The buyers do not accept the labeled products.Overseas bidders promise to provide certificate of origin.
买方不接受贴牌产品。境外投标人承诺提供产地证明。
3. 有兴趣的投标人可通过以下方式获取招标文件：从2019年4月12日开始至2019年4月19日止，请登录中国海洋石油总公司采办业务管理与交易系统（https://buy.cnooc.com.cn）的招标公告页面进行购买。首次登录必须先进行注册（免费），注册成功后，方可购买招标文件。购买过程必须全程在线操作，线下形式的汇款将不予接受。标书费支付成功后，投标人可自行下载招标文件。招标文件每套售价为2000元人民币或350美元，售后不退。如未在系统中购买招标文件，不可参加投标。
4. 投标文件递交截止时间和地点：所有投标文件都应附有按规定提交的投标保证金，并于2019年5月7日上午9:30（北京时间）前递交至北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4楼会议室。在此时间后收到的投标文件恕不接受。
5. 开标时间：2019年5月7日上午9:30（北京时间）
6. 开标地点: 北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4楼会议室
7. 本次招标公告同时在中国国际招标网站（http://www.chinabidding.com）、中国采购与招标网（http://www.chinabidding.com.cn）和中海油采办业务管理与交易系统（https://buy.cnooc.com.cn）上发布。
8. 网上购买招标文件和网上投标资讯电话：4000704666
招 标 人：中海石油（中国）有限公司
地 址：广东省湛江市坡头区22号信箱
邮编：524057
联系人：李耀廷(商务)
电话Tel：+86-0759-3909605
电子信箱Email：liyt3@cnooc.com.cn
招标代理机构：中化建国际招标有限责任公司
地 址：北京市东城区东直门外小街6号海油大厦四层，邮编100027
联 系 人：阎俊琦
电话/Tel ：86-10-84527984
传真/Fax ：+86 10 84525973
电子信箱/Email：yanjq2@cnooc.com.cn
