Tallink第三季度业绩下降

　　爱沙尼亚渡轮公司Tallink集团近日公布公司2016年第三季度业绩。该公司在今年第三季度业绩下降了5.3%，从去年同期的4520万欧元（约合4930万美元）下降至4280万欧元（约合4670万美元）。该公司在今年第三季度收入为2.73亿欧元，与去年第三季度持平。
　　该公司业绩显示，三季度盈利能力受租船和市场运营成本上升影响而下跌。快速渡轮租价上升以及船舶营运成本的上升对公司三季度盈利产生了影响。
　　据悉，该集团在2016年第三季度运载了290万乘客，相比去年同期增长5.7%。此外，该公司货运量同比增长了6.7%，而乘客汽车运输量同比增长6.2%。
　　Tallink称，第三季度由于公司船舶乘客数量增长，所有运营航线收入均有所增加。而租船成本的上升则抵消了这一部分收入。